一代历史人物王光美女士仙游去了。网上看到了很多有关她的传说,其中讲到了她名字的由来,我觉得很有意思。
王光美的父亲是一位北洋政府的高官,常常到世界各地开会出差。一次他到了英国,忽然得知夫人给生了个胖小子,非常高兴,为了记住他当时的所在地,就用了英国的“英”字作为这个孩子的名字,于是这个胖小子就取名叫王光英。又过了一段时间,他又去美国出差,突然得到消息,夫人给他添了个漂亮的丫头,很开心,为了记住这次美国之行,女儿的名字就取名叫王光美。“赶英超美”成了这两个孩子在上个世纪五十年代的人生目标之一,而且一个成了中国人大的副委员长,一个成了国家主席的夫人。
其实另外一个有名的演员家庭也有类似的取名方法。老演员陈强先生去匈亚利访问,对首都布达佩斯留下了很深的印象,于是他把他的两个儿子各分别取名为陈布达、陈佩斯。去过这个城市的人都知道,一条蓝色多瑙河把她分成两个部分:布达和佩斯。这位佩斯就是我们现在的大笑星,吃面条大王陈佩斯先生。
看过二战反德国法西斯电影的人都记得,德国人有叫“冯,比特里希”这样的名字,这个“冯”字就是表示什么地方的意思,如果一个德国人叫汉斯. 冯. 曼海姆,名字的本意就是说:在曼海姆这个地方的汉斯,所以也是贵族的专用名字。
名字的故事很多,但是名人的名字更有背后的历史故事。
Re:名字的地域化
嘿嘿, 沙发, 沙发呀~~
喜欢~~
Re:名字的地域化
搬个小板凳来听故事咯~~
Re:名字的地域化
原来,可爱的佩斯“飘洋过海”来到了咱中国啊。
Re:名字的地域化
长知识了.
Re:名字的地域化
挺好,你的名字就不错,
Re:名字的地域化
凤凰有你参加的节目都好看,看你如此有趣地说名字的地域化,有一事想请教,为什么我在凤凰博客里的博文题目--名字,明明是中文显示却英文,另外还有些只显示原创,名字一个也显示不了。希望能得到你的支持,谢谢!
Re:名字的地域化
王光美的经历告诉我们应该早点开放,她成长的家庭和其出国留学的经验造就了一个思想、头脑与别人不一样的人!
Re:名字的地域化
写得很好。以后常写。
Re:名字的地域化
非常好看,!
小人儿
Re:名字的地域化
这种写法我很喜欢,读起来很有趣味.假如有人希望自己将来的孩子能飞黄腾达,那就给他们取名X飞黄和X腾达吧...如果希望强壮,那就叫XX强,XX壮!哈哈