锁上一切记忆永远不再想起
锁上一切忧郁永远不再存疑
这首纯正的蓝草乡村音乐《It doesn’t matter》
来自于美国草根蓝调音乐歌手 Alison Krauss
专辑【 Forget About It 不再想起】
静静地听着忧伤的吉它和缥缈的女声
没有任何世俗渲染的音乐
简单的歌词
配上 Alison 干净的声音，令人伤感
这是一种不愠不火，温暖却忧郁
轻轻的，慢慢的，像是撕心裂肺之后的麻木抉择
柔美又坚强的，一种舒服得令人掉泪的感动
适合在这样一个夜晚，一个人静静地聆听
 |
《It doesn’t matter》
Alison Krauss
It doesn't matter what I want 不必在乎我需要什么
It doesn't matter what I need 不必在乎我渴望什么
It doesn't matter if I cry 如果我哭了 别担心
Don't matter if I bleed 即使伤心欲绝 别难过
You've been on a road 因为 你已上路
Don't know where it goes or where it leads
就算不知从何而来又将去向何处
It doesn't matter what I want 不必在乎我的向往
It doesn't matter what I need 不必在乎我的渴望
If you've made up your mind to go 如果你心意已决
I won't beg you to stay 我不会成为你的羁绊
You've been in a cage 打开禁锢的牢笼
Throw you to the wind you fly away
掷自己于晴空 远飞在风中
It doesn't matter what I want 别驻足 尽管我那么向往
It doesn't matter what I need 别回头 尽管我那么渴望
It doesn't matter if I cry 如果我哭了 别担心
Doesn't matter if I bleed 即使心如刀割 别难过
Feel the sting of tears 让我感受泪水的灼热
Falling on this face you've loved for years
任由它在你曾经深爱的脸颊上 轻轻滑落
