台湾《旺报》言论部
投稿寄tw@want-daily.com
http://blog.ifeng.com/2709648.html
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

台湾人看大陆-终究是近了?还是远了?

2016-05-24 23:16:32 编辑 删除

归档在 兩岸交流 | 浏览 11075 次 | 评论 0 条

20160524 04:10 旺报 (孟彦妤/台湾大学学生

我是系上的亲善大使,负责接待来自不同地区的学生,其中陆生往往占了大多数。一刚开始,对于接待他们信心满满,聊天交友带他们出去玩,应该都不成问题,但却不知怎的,在不知不觉中,我竟开始和他们间彷佛也矗立了一道无形的隔阂,不是冷漠或敌视,而是一种小心翼翼伪装自我的感觉。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20160524000931-260306


小的时候,曾住在爷爷奶奶家,爷爷来自风光秀媚的江苏,奶奶长于民风淳朴的台南,标准「本省人」与「外省人」结合组成的家庭,大人们说,那时还是这样分的。

依稀记得,每每吃完晚餐后,爷爷总会用带有家乡话浓重的口音,给我们这些孙子说故事,无论是在中国的陈年往事、艰辛「逃难」来台的经过,还是打破重重阻碍抱得美人归的故事,一篇一篇,宛若翻着手中一帧帧泛黄的相片,如此吸引人。年幼无知,当时不曾知晓台湾这块土地上,孕育着多少纠葛复杂的历史,自然也不会知道,历史伤痕所烙下的鸿沟与对立,能有多深。

思念故乡深爱台湾

童年最熟悉的旋律,耳畔轻响着电视节目「大陆寻奇」的片头与片尾曲,屏幕上闪烁一幕幕来自中国的景色与风光,孩子们顾着争抢遥控器,不会理解,对那些来自中国的人们阿,正播映的不仅是朝思暮想祖国的样貌,更多的是,无从言语宣泄,缱绻如丝如缕,那无孔不入的乡愁。爷爷总会认真的阅读有关中国的一切事物,他的神情,思念,那是思念却不是渴望,他溺于现在平凡的安定,不渴望改变或回去了,他爱这个家,爱身边的人事物,甚至是台湾这个新故乡。

我天真年幼的眼眸,看见了一个省籍对立下的幸福本省外省家庭,或偶有摩擦,然更多的却是对差异的的包容与谅解;还有这寸土地上部分人们对海另一端的眷慕,产生了一种无形而强烈的连结,令我恍惚觉得我们和中国好近好紧密,而在当时社会,这也许可谓一种调和的融洽,真切实质上的感受而非仅流于表面形式的礼尚往来,地理远了,可心里却近了。

小时候的我,在这种家庭背景下,对所谓中国一切的想象(也包含自行创设他人对中国的想象)皆似对美丽西湖的幻想,如此白璧无瑕,一厢情愿,自顾自地一头栽进所有人都能敞开心胸接纳一切、抛弃成见的肥皂泡里。

两岸问题认同争议

上了大学,系上的同学们的心思似乎更加敏感,而谈话内容也常与政治议题与两岸关系有关。每个人都有主见,每个人都想发表看法。我在闲聊中随口说着,我是喜欢中国的,我着迷于中华传统五千多年的文化遗绪,惊慑于中国的大山大水与历史古迹,还有享受聆听字正腔圆的北京腔调。

孰料此语一出,惊为天人,一群同窗吱吱砸砸辩成一团,「你这样是不是不认同台湾阿?」、「我们才是正统吧,他们很没文化素养耶!」或是「那你赞成两岸统一?你的政治倾向鲜明喔!」,我被眼前突如其来的问题逼的语塞,第一次惊觉,原来,我所认为的想象并非如此,单纯对人与文化的评论也有被牵强附会的危险,任何和两岸沾上边的话题,虽不至于到禁忌,却时时有可能引发一场口水大战。

平常上课时,陆生也多都自成一格坐在教室后方,不会突兀,但却好像总少了些甚么。还记得有一次课程,提到反共文学,正好是由一个来自华中科大的陆生进行报告,她在台上滔滔不绝的说着,他们那边认为的「历史真相」。

我观察着台湾同学们的表情,有些紧蹙眉头,频频摇头。下了课后,无意间听到一群人讨论着,内容多半是对此些观点的批判,严正而强烈,像是在尽力维护一种不可侵犯的普世真理价值。

亲善大使小心翼翼

我又再一次被惊讶到了,平时大家高谈阔论发表自己的见解,都能相谈甚欢,怎么今日主角换了,就成了大伙放大检视的对象?心中便暗忖道,若于今换成日本交换生在台上说着扭曲的日治台湾史,你们也会有同样激烈的反应吗?我困惑的是为何有些台湾人只要听到中国或大陆等词汇,便像一根根细针扎入柔软的皮肤内而坐立难安呢?

我是系上的亲善大使,负责接待来自不同地区的学生,其中陆生往往占了大多数。一刚开始,对于接待他们信心满满,聊天交友带他们出去玩,应该都不成问题,但却不知怎的,在不知不觉中,我竟开始和他们间彷佛也矗立了一道无形的隔阂,不是冷漠或敌视,而是一种小心翼翼伪装自我的感觉。

我一样喜欢和他们天南地北的聊,聊台湾男生比大陆男生如何如何,年轻人的消遣娱乐等等,聊彼此相似却又有细微差异的文化。不同的是我开始会注意用字遣词,避免造成误会与不快;会巧妙地不谈政治历史议题,以防激起对立争论,导致尴尬收场,反复数次,内心隐约有种疲惫感。我无从解释反驳自己一点一滴微小而根本的转变,是受了同侪环境与各种事件影响吗?答案无解。

成了熟悉的陌生人

随着两岸交流趋于频繁,若要说台湾学生营造出了一种敌视陆生的氛围,未免失真,与其说敌视,倒不如说是种「相敬如宾」的感觉。于形式表面上,台湾学生并不会怠慢陆生或面露不悦,我们有礼貌的招呼着,像他们是远方来的客人,自然也不会过分亲昵,中间总有一段由历史与时间划破的碎裂空间,彼此俨然成了那「最熟悉的陌生人」。

历史洪流滚滚,世代交替着。虽着时间推进,两岸间的交流互动增加为必然大势。然却令人不禁想问,现今比几十年的从前,海峡两岸间的地理与实质距离,是相对来说近了,但又为何,人与人心的距离却似乎相对远了呢?

(旺报)


有不一样的发现

0
上一篇 << 两岸史话-回顾两岸对话半甲子(十二…      下一篇 >> 社评-上海迪斯尼的不文明痛处
 
0 条评论 / 0 人参与 网友评论 跟帖管理

关于博主

台湾《旺报》

欢迎投稿,因刊载格式所需,请附上笔名与居住地。请寄:tw@want-daily.com 粉絲專頁:http://www.facebook.com/520ROC 中時電子報言論首頁:http://opinion.chinatimes.com/ 微信公众号请关注:台湾人看大陆

博文相关

凤凰博报微信