越·南·映·象
走天下 品人生
http://blog.ifeng.com/3008290.html
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2010-05-10 17:24:19 编辑 删除

浏览 899 次 | 评论 0 条

越南语学习


     

越南语的特点

 

语言是人类交际的工具,文字是记录语言的书写符号体系.现在,越南使用的官方语言是越南语(京话),操越南语的人数占全国人口的90%以上.越南语是一种声调语言,即用声调来区别词义,跟高棉语、泰语和汉语有很多相似之处。由于历史的原因,越南语和汉语的关系甚为密切,在词汇上,越南语借用了大量的汉语词,语言学界通常把这种被借用到越语中的汉语词称为汉越词,据统计,现代越南词汇库中的汉越词占少占总词汇量的60%以上。在语法上,越南语是“主-动-宾”型结构,与汉语不同的是,越南语的定语要放在所修饰的中心词之后。除此之外,越南语的其他语法特点与汉语大体相同。

    越南语主要有三大方言区:以河内为中心的北部方言区,以顺化为中心的中部方言区和以西贡为中心的南部方言区,其中以河内及其附近一带的方言为标准普通话。三个方言差别不大,基本可以互通。

    现代越南语采用拉丁化拼音文字,被称为“国语字”,这套拼音文字从诞生到今天,仅有三百多年的历史,1945年,越南民主共和国成立后,“国语字”才获得国家正式文字的地位,除“国语字”以外,越南历史上曾经使用汉字长达两千多年。另外,还有一段时间同时使用字喃,可以说汉字--字喃--“国语字”形成了越南文字发展的脉络。   

0
上一篇 << 手把手教你做越南名菜——西贡虾…      下一篇 >> 越南:两个人骑一张自行车的国家
  • 暂时还有没评论。
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

沧海一粟

越南语专业本科学生 ,云南小雪、1990年生、爱好播音、演讲、翻译等,先后在国内某大学及越南河内大学学习.座右铭: 成功只赐予有准备的人!(请专家学者老师多指教)

博文相关