北非战士的博客
听老侯讲述北非春天的故事
http://blog.ifeng.com/1278486.html
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2010-06-23 16:56:01 编辑 删除

浏览 2163 次 | 评论 6 条

我的告别书(转)

 

                         侯福斗

 

新近,一位中国同事即将离开苏丹回到祖国,临行前,他发表了他的告别书。

在联合公司我见过太多的告别书,剖开语言差别不算,可谓风格迥异,有的只言片语,有的浓情深刻。老侯举荐的这篇算是后者,但这还不是老侯在自己空间举荐的主要原因。

以往的告别书常常包含感谢领导、褒奖苏丹以及保持联系三个主要内容,或许这是告别书的八股文了。然而张同事的告别书第一次谈及了自己对妻子儿女的歉疚,这在以往的告别书中是很难看到的,当然我没有抨击那些已经离开苏丹的兄弟无情无义,或许他们善于隐藏这些细腻的感情罢了。但老侯看来,事业与家庭的关系应该大声讲出来,尤其是我们这些常年坚持在非洲工作的石油人,对爸妈、对老婆孩子说声抱歉,道声不容易有那么难吗?眼瞅着,身边的同事越待时间越长,甚至我所在项目的白爷,今年都要在海外退休了,在海外工作超过10年的兄弟人也越来越多了。

当然最终大家都会离开苏丹,只不过离开方式不同罢了,白爷可以干到退休后离开,张同事可以感慨着离开,还有不少人再熬熬离开,也有人被马革裹尸、烧成骨灰带回离开。

届时,除去故去的人,大家都会写告别书,或许张同时的告别书可以当个范版吧。

 

附件:张宏同事的告别书(其中个别信息打了叉,出于商业管理需要)

 

各位尊敬的领导,各位亲爱的兄弟:

斗转星移,岁月如梭,自己从20003月来到苏丹项目工作,已经整整10年了。

在苏丹的10年,自己首先要感谢自己的领导,正是项目的两任总经理为自己提供了一个施展抱负和才能的舞台,才有了今天自己所取得的一切。

其次要感谢这些年来与自己休戚与共的x区勘探部的同志们,正是这些兄弟们在工作上的全力支持配合,才有x区勘探事业今日的辉煌。

当然,还要感谢项目上的其他兄弟部门同志们的大力支持和帮助,还有那些在宾馆中为自己生活服务而默默奉献的师傅和女孩子们的辛勤劳动,这些都是自己10年来工作和生活中不可或缺的必要条件、友情和力量。

特别的我要感谢xx公司的业务部门、xx项目、及xx等乙方的同志多年来对我们勘探的鼎立支持和帮助.

最后我要感谢自己的家人,他们为自己在海外工作所做出的牺牲只有自己最清楚的。我的孩子从小学到大学,而今已经毕业工作了,而自己竟然没有参加过一次他的家长会,他的老师我一个都不认识,我内心的歉疚真的难以言表。

还有很多令人感慨的伤心事,就不想多说了。我相信在海外工作的每一个人都有类似的家庭和事业的两难问题。提起来,只能用一句东北方言表达,那真是“眼泪哗哗的”。

有付出就该有收获,尽管岁月无情,但事业有成,自己用10年的心血和付出,亲历了一个从无到有,从小到大,充满希望的,蒸蒸日上的,令人欣慰的年产xx万吨的海外第一大油田的发现和建设,我对自己说: 这一切都值了。

明天将是我在苏丹工作的最后一天,真不知到要说些什么告别词,就用自己的一首诗《告别苏丹》表达一下自己的惜别之情吧!

 

告别苏丹

 

离别时刻,

心中涌出的是一份淡淡的忧伤,

多少次送别朋友和弟兄,

今天终于轮到自己。

 

中石油海外创业的大军中,

聚集着一批优秀的中华儿女,

告别了祖国和亲人,

从长城脚下来到遥远的这里,

我们满腔心血伴随着热情和汗水,

都倾注给了这片异国的土地。

 

尼罗河畔高高飘扬着宝石花旗帜,

苏丹草原留下了中国石油人的足迹,

地震队的炮响打破非洲黎明的寂静,

钻机的轰鸣唤醒沉睡千万年的油龙。

 

是谁?

发现了举世瞩目的大油田,

CNPC 誉满全球。

是谁?

在昔日的战场栽满采油树,

让黑色的金子在千里管道奔流。

又是谁?

迎来红海港口的万吨油轮,

让珍贵的石油为苏丹带来了滚滚财富。

 

是我们这一群中国人,

用石油为苏丹带来了和平,

尼罗两岸迎来了幸福曙光,

20年的内战从此偃旗息鼓。

我们亲身经历了,

这个伟大的历史进程,

我们更亲眼目睹了,

这个国家建设的日新月异。

 

习惯了,

看尼罗河水涨涨落落,

白鹭飞去又飞回,

蓝天万里艳阳高照,

刹那间也会有漫天沙暴风尘滚滚。

伴着“萨迪嘎”问候的,

是苏丹人民一张张真诚的笑脸,

门前呼啸而过的警车声声,

迎来送往的是来自世界的VIP

 

忘不了,

泳池里的浪花四溅,

球场上的挥汗如雨,

楼顶散步谈古论今,

牌桌够级斗智斗勇。

院子里绿草茵茵花开四季,

餐厅里欢歌笑语饭菜飘香。

庄严的义勇军进行曲中,

看五星红旗冉冉升起,

《我为祖国献石油》的歌声里,

展现了我们的满怀豪情!

 

2000-2010

生命中的十年,

是我的苏丹世纪,

这里的曾经发生的这一切

都将伴随着离去而成为记忆。

 

要告别了,

心头涌出千言万语,

舍不下的是亲密无间的兄弟情谊,

今天的一切在明天都将变为昨天的故事,

但珍贵的友情已经永远深刻进了我的心底。

 

当离别时刻来临,

惜别的心情使我夜不能寐。

真要离开朝夕相处在一起的兄弟们,

丝丝伤感在不断沮丧着我的心。

 

真的要走了,

告别苏丹,

今天成真。

无限留恋转眼就会变成无尽的思念,

今后不管走到哪里,

我都不会忘记大家情深义重的点点滴滴。

 

再见了,

我的朋友,

伟大的事业还将继续,

我的情仍紧紧系在这里。

再见了,

亲爱的兄弟,

即使远隔千山万水,

我的心永远和你们在一起!

 

 

2010-06-23


张宏(zhanghong

 

 

0
上一篇 << 我陪部长到油田      下一篇 >> 美国为何要求中国石油Petrochina…
您还没有登录,请登录以后再发表评论。

关于博主

北非战士

在非洲工作生活11年的石油战士。可联系houfudou@gmail.com。

博文相关