2010年9月11日（周六），赵城金藏北京编辑部召开了一次志工交流会。北京编辑部负责人、金藏校编工程发起人之一李家振先生，编辑部员工程振敏、陈天玄、程丽丽，北京志工代表王琬、李长河、常淑琴、于珍、崔洪溪、李谷兰参加了交流会。
 |
活动现场 |
2010年是赵城金藏校编工程取得关键性成果的一年：在经目整理、版本统计、意见征集、成果结集等方面都有了长足的改变，5月底在上海召开金藏校编工程座谈会，向数十位各界专家汇报金藏校编工程的问题、思路及进展，广泛征集专家学者的建议与意见，论证金藏校编工程的历史意义与学术价值。此后几个月中，编辑部通过与广大志工的具体交流，搜集整理有关校编的问题与资料，又形成了若干说明文件。编辑部认为有必要通过交流会的形式，向志工代表汇报这些问题及说明，并继续征集意见与建议，逐步完善相关文件。为此，北京编辑部举行了这次志工交流会，一方面向志工代表介绍金藏工程的近期成果、总体进度、问题反馈等情况，让新老志工了解这段时间金藏工作的相关调整；另一方面也让志工代表畅谈自己的建议和意见，交流校经心得，与编辑部之间进行更直观、更全面的交流。
上午九点半，活动正式开始。首先由编辑部员工陈天玄介绍与会人员，并向志工代表介绍近一年来金藏工程所取得的成果，随后介绍这段时间总结的字形、句读问题及说明，根据前期整理的相应文件，着重指出若干典型性问题。编辑部修改组负责人程丽丽也结合修改过程中积累的经验，介绍了目前编辑部在修改方面的调整，同时也介绍了自己参与金藏工作尤其是修改工作的心得体会。
志工代表就这些问题及说明提出了自己的看法或问题，随后进行了深入交流，有经验的志工提出了自己的解决方式或窍门，在这种具体细致的交流中，大家对于编辑部整理的说明文件也有了更直观的认识，同时也让编辑部能更合理地完善这些文件。
交流会上大家兴致很高，也感觉这种交流很有意义，对于校对工作很有帮助。编辑部也表示，今后会根据校编过程中遇到的具体问题与工作需要，在不同的主题下，展开更多形式的交流活动，既可以逐步完善校编规则与方法，提高校对质量，也可以通过不同途径让与会志工获得相应的知识，对赵城金藏、大藏经等有更深入、全面的了解。
金藏编辑部
赵城藏
欢迎参加《赵城金藏》校编工作 北京编辑部：海淀区大柳树路17号富海中心5号楼1607室 电 话：010-62137891 联系人：陈天玄 OICQ号：710816778 校对群：51155245 电子报：iask.sina.com.cn/u/1289777977/ish Email:zhaochengzang@sina.com
