日女記者低調採訪喪禮
[2010-09-16]
一宗釣魚島日艦撞船事件,讓晉江深滬鎮這個平凡的漁港全球聞名,亦令一個平民老太太的喪禮,成為十多家境外媒體的頭條新聞。但鑑於中日關係及釣魚島的政治敏感性,哀傷的喪禮,也隱約瀰漫著緊張氣氛。
85歲的王秀英老太太生前肯定沒有想到,她的喪禮會引起境內外媒體的關注。除了香港派出不少記者採訪,一名日本報社女記者當日晨也低調到出殯現場。操得一口流利普通話的她,為了方便採訪,不但帶了一名中國人新聞助理,還聘請了一位懂閩南語的女翻譯。
或許是時刻太敏感,為免引起在場人士反感,日本女記者異常低調,對外稱「是上海來的」,私下才向香港媒體透露身分。不得不佩服的是,她採訪相當認真仔細,一下就把詹家幾代人的關係搞得清清楚楚,姓名、年齡、關係,毫不馬虎。
大批境外傳媒駕到,當地政府難以干預。連日來只能派出便衣警員,定時定刻到詹其雄及其二叔家等「重點地區」附近「巡視」。當日晨8時,本報記者到詹其雄的家,準備採訪詹母時,一輛與鄉村環境不搭配的銀白色私家車,就悄然而至,一名男子拿出本地警員證件,問記者是哪一家媒體,然後登記了記者的資料。
在喪禮現場,幾名便衣一直駐守靈堂附近,或許因為有警員在場,詹其雄的家屬都不太願意與媒體多談,詹其雄兒子更數度在鏡頭前,被家人或旁邊不知名的人士拉開。一名圍觀的居民不以為然,在記者耳邊悄悄說,「這個事件又不是針對中國政府,是針對日本政府,他們(官員)怕甚麼?」
值得一提的是,為方便採訪,這次到晉江的香港媒體很多都選擇派出祖籍福建、台灣,會說閩南話的記者採訪。一時間,成為同鄉聚會。
記者王爭鳴晉江報道
星岛日报