《赵氏孤儿》是中国传统文化中占据重要位置的一个故事,其忠义壮烈,相传千百年,感动无数人。但赵氏孤儿历来有真伪之辩,其复杂程度不亚于故事中赵氏孤儿的搜寻与甄别。从它产生的春秋时代,通过《左传》、《史记》和元代杂剧多次演绎,变成了影响深远的育孤和复仇故事,折射出各个朝代国人心路历程、价值取向和审美视角。今天热映的《赵氏孤儿》与2600年前的真实面貌究竟有几分相似,又有几多不同?
1.范冰冰饰演的庄姬夫人拼死护子托孤:因夫赵朔英年早逝(在赵家遭灭门之前),庄姬忍耐不住青春寂寞,红杏出墙,与赵朔之叔赵婴乱伦,赵婴被赵家兄弟驱逐出晋国,庄姬从此忌恨赵家,为了报复,她回娘家向当时国君晋景公(其弟)说赵家要谋反,最终导致灭门惨案。故有“一场乱伦引发的血案”之说。
2.赵氏家族遭灭门是奸臣屠岸贾架祸陷害:早在晋文公时,“孤儿”的曾祖父赵衰就是功勋重臣,其子赵盾也权倾朝野,威胁王室(先有个晋襄公),其弟赵穿把晋灵公给杀了,后来的晋成公生下了庄姬和景公,晋成公被赵盾玩于股掌,其女嫁于赵盾之子赵朔,继位的景公牢记祖辈与赵氏的恩怨,就借机对赵家开了杀戒。
3.程婴牺牲妻儿“立孤”“育孤”和“复仇”:《左传》中家遭灭门时,庄姬生活在宫中,赵武已经8岁,毫发未损。《史记》记述多位义士前仆后继,誓死保卫孤儿,演绎了一场惊天地泣鬼神的忠义大战。电影将程婴上升为男一号,身分也有赵盾的门客变成了一个平民医生,在机缘巧合中卷入了灭门事件,历史地承担了“立孤”、“育孤”和“复仇”的使命。
4.权臣屠岸贾拟或是一个“莫须有”的人物:当年血洗赵家的是晋国两大权势家族栾氏、卻氏,有的史料里根本没屠岸贾这个人物,有的文章说大恶人屠岸贾是后来才出现的,没有电影中这样的分量。《史记·赵世家》里,屠岸贾才清晰浮出水面,曾经受宠于灵公,及至景公为司寇,才开始说他是主谋诛杀赵家的奸臣。
5.孤儿赵武蛰伏成长15年复仇成功:韩厥由赵盾提拔并与赵家有情有谊,在惨案发生后,他找景公说:“赵衰的功勋,赵盾的忠诚,如果没有后代来继承,做善事的人恐怕就要畏缩了。”于是,晋景公指定赵武为赵家新掌门,归还了田产。并没有“神马”复仇的故事。这就是在一年内发生的事。真实的历史或许是韩厥一席话挽救了赵氏家族,保存了赵氏血脉。