赵焕章——拜农民为师的导演
1981年,赵焕章执导的农村电影《喜盈门》,讲述了一个媳妇虐待老人,在群众的非议和家里人的教育下逐渐改过的故事。这部出自大城市上海的电影,成为了中国农村片的代表作之一。而导演赵焕章,也从此与农村片结下了不解之缘。
赵焕章说:“要拍农民戏,先拜农民师,我们的观众就在这里。”《喜盈门》的编剧辛显令来自农村,当时并不出名,赵焕章看了他写的剧本后,觉得很好,就把辛显令请到上海来改稿子,一呆就是两个多月。赵焕章跟辛显令“约法三章”,要求辛显令要坚持自己的意见,在艺术上不要客气。赵焕章说,我们要的就是原汁原味的农村味,修改不能伤了原有的风格。
“张口闭口离婚,怎么,光彩啊。也不想想,俩孩子那么大了,怎么还是那么不懂事。这前些年,乱哄哄的瞎闹腾,虐待老人不算个罪,两口子离婚不丢人,你怎么也沾上个这些臭毛病了。”
上世纪80年代初,农村经济改革刚刚开始,同时农民家庭内部的矛盾也越来越多,《喜盈门》对传统伦理道德,特别是尊老爱幼、赡养老人这些社会问题的关注,在当时影响很大。赵焕章带着片子到农村去放映,引起了轰动。放映后赵焕章又请来农民谈感受,一位农村老汉说,他在看电影的时候注意四周的小媳妇、小伙子,害羞、低头的往往是不太孝顺的,哈哈大笑的是比较孝顺老人的。赵焕章笑着说,这个老汉是合格的影评家,
如今,在电影商业化运作的大潮之下,农村片几乎消失不见,农民观众也被电影人所忽视。拍了一辈子电影,尝试过很多类型和题材以后,赵焕章觉得自己打心里面还是喜欢农村戏。谈到电影,赵焕章常说:“搞电影的,绝对不能忘了农村,不能忘了农民。”
字幕:“搞电影的不能忘了农民”——赵焕章