孙越博客
莫斯科-北京
http://sunyue.blog.ifeng.com
发表 管理 分类 简介 头像 功能 音乐 友情链接 模板 个性域名

2011-01-19 14:45:39 编辑 删除

归类在 格奥尔基 |浏览 2745 次|评论 2 条

作家孙越获俄罗斯军事文学翻译荣誉奖    近日,旅俄翻译家、作家孙越,因其2005年在北京解放军文艺出版社翻译出版的《人-战争-梦想》(此书曾于2004年获得俄罗斯萧洛霍夫国际文学奖)一书(与人合译),获得俄罗斯国防部国际战友协会颁发的军事文学翻译荣誉奖。  《人-战争-梦想》的作者是瓦连尼科夫大将,他曾经是前苏联国防部副部长,现任普京总统担任主席的俄罗斯“胜利委员会”成员、俄国家杜马委员、俄罗斯联邦英...

查看全文>> 分享 浏览(2745) 评论(2)

2011-01-19 14:41:05 编辑 删除

归类在 格奥尔基 |浏览 2939 次|评论 0 条

   旅俄中国翻译家孙越3月22日在莫斯科获得了俄罗斯皇家协会颁授的圣尼古拉金质勋章,他因25年来在俄罗斯现当代文学和传统文化汉译方面取得的成就而获此表彰。  俄罗斯皇家协会成立于20世纪80年代,其创始人和会长瓦列里·马尔克索维奇·德米特里耶夫亲自向孙越颁发了勋章和证书。多位俄罗斯作家、诗人,以及来自中国的学者出席了当天的仪式。  此前获此殊荣者还有莫斯科市长卢日科夫和冲锋枪大师卡拉什...

查看全文>> 分享 浏览(2939) 评论(0)

关于博主

孙越

中国首届戈宝权外国文学翻译大奖得主,中国翻译协会专家会员,俄罗斯圣尼古拉金质勋章获得者,俄罗斯世界人民精神统一国际科学院院士,俄罗斯国际笔会会员。本站所有文字皆系原创,版权所有,如欲刊载,敬请垂询。

广而告之

博文相关

相册

您还未上传图片,点击此处上传

音乐

博主尚未添加音乐。

留言

谭家尧

2017-02-04 09:32:43

你的博客我链接了

龙泉剑

2016-03-19 11:57:17

似曾相识,帝国主义和一切反动派都是纸老虎,只要一拳,就可以打败帝国主义。

湖南长沙证券学会

2016-02-25 10:35:35

顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶顶

龙泉剑

2016-02-21 21:45:24

猪狗穿上人衣服,它就人模狗样了,他就是要人权了。

龙泉剑

2016-02-21 21:42:37

我在北京挺好的,肚子饿了,就吃煎饼果子。嘴巴渴了,就喝大碗茶。

统计

  • 博文(307)
  • 总访问(44574968)
  • 建立时间:2011-01-19
  • 最后登录:2017-02-10

扫一扫

有不一样的发现