行到水穷处,坐看云起时。    [译文]    每走到水流穷尽的地方，便是我闲坐观看浮云飘荡的时候。   [出典]    王维    《终南别业》   注：    1、 《终南别业》 王维     中岁颇好道，晚家南山陲。     兴来每独往，胜...

     宁为宇宙闲吟客，怕作乾坤窃禄人。     [译文] 我宁愿做一个吟诗作文的闲人，决不做一个窃取俸禄的庸俗官吏。    [出典]  杜荀鹤    《自叙》    注：    1、      《自叙》杜荀鹤        酒瓮琴书伴病身， 熟谙时事乐于贫。　　宁为宇...

      村南村北响缫车，牛衣古柳卖黄瓜。   [译文]   家家户户煮茧络丝，村南村北到处传来缫车的声音。古柳树下穿着粗麻布衣的农人，乘着荫凉叫卖黄瓜。   [出典]    北宋 苏轼   《浣溪沙》   注：    1、《浣溪沙》苏轼     簌簌衣巾落枣花，村南村北响缫车。牛衣古柳卖黄瓜。     酒困路...

      疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。  [译文]   稀疏的花影横斜在情浅的泉水上，清幽的芳香浮动在黄昏的月光下。  [出典]  北宋 林逋  《山园小梅》  注：  1、     《山园小梅》林逋   众芳摇落独暄妍，占尽风情向小园。   疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏。   霜禽欲下先偷眼，粉蝶如知合断魂。   幸有微吟可相狎，...

 诚知此恨人人有，贫贱夫妻百事哀。     [译文] 虽然我知道这种阴阳相隔的悲恨人人都会有，但一想起我们做贫贱夫妻的每一件事情都会让我特别悲哀。     [出典]    元稹   《遣悲怀》     注：     1、 《遣悲怀》三首  元稹    谢公最小偏怜女， 自嫁黔娄百事乖。　　顾我无衣搜荩箧， ...

       从别后，忆相逢,几回魂梦与君同。   [译文]   自从离别后，总想重相逢，多少次、你我重逢在梦中。     [出典]     北宋 晏几道  《鹧鸪天》    注：    1、《鹧鸪天》晏几道     彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。     从...

       今宵剩把银釭照，犹恐相逢是梦中。    [译文]    今宵手持银灯仔细看着你，还担心又是相逢在梦里头。    [出典]     北宋 晏几道  《鹧鸪天》    注：    1、《鹧鸪天》晏几道     彩袖殷勤捧玉钟,当年拚却醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风。   &...

        遥知不是雪，为有暗香来。   [译文]    远远一看便知道那不是雪花，因为有淡雅的清香飘过来。   [出典]    北宋   王安石   《梅花》   注：   1、   《梅花》  王安石        墙角数枝梅， 凌寒独自开。　    　遥知不是雪 ，为...

       一片花飞减却春，风飘万点正愁人。    [译文]    花朵一片片地飞落，仿佛春色一丝丝的减退；眼看春风吹下万点落花，不禁令人为之忧愁万分。   [出典]    杜甫  《曲江二首》之一   注：   1、《曲江二首》 杜甫      一片花飞减却春，风飘万点正愁人。　　且看欲尽花经眼，莫厌...

  剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。    [译文]   我心中盛满离愁，剪不断理还乱无止无休。那种说不出来的滋味啊，久久萦绕在我的心头。    [出典]    李煜   《相见欢》    注：    1、 《相见欢》李煜      无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。　　剪不断，理还乱，是离愁。别是一...