一到夏季，很多人都會有曬後肌膚發炎、紅腫等等不愉快的肌膚狀況產生，如果曬傷之後的肌膚不能迅速讓它恢復正常，接下來所產生的結果就不是你所樂見的。

通常曬傷之後的肌膚，正處於發炎的狀態，由於發炎的肌膚細胞會產生大量的自由基，因此會引發肌膚提前老化的問題產生，而針對容易出油的肌膚，自由基也會加速油脂的酸敗，引發毛囊發炎、惡化的面皰問題，所以許多人會發現，一開始接觸陽光時，由於陽光中的紫外線也具有殺菌效果，而能將面皰、痘痘的肌膚問題改善，然而，曬過陽光之後的肌膚，卻反而會有更嚴重的痘痘及毛孔阻塞問題。因此，想要藉由『曬太陽』來達到改善面皰的效果，結果只是『得不償失』。

此外，發炎的細胞也會釋放出所謂的一氧化氮（NO），而誘發黑色素的生成，使得肌膚出現反黑現象，甚至長期會造成肌膚的斑點問題。因此，在夏季如何讓肌膚迅速恢復正常化，保有健康的狀態，就能夠避免提早老化、痘痘、甚至斑點的產生。

這時，我會建議已經出現紅腫發炎現象的肌膚可以使用具有清涼、消炎、鎮定效果的化妝水來濕敷。清涼可以幫助發炎的肌膚降溫，減少發炎的惡化情形，讓肌膚安撫下來，而消炎、鎮定則能避免自由基的過度釋放，保護肌膚，使肌膚處於正常健康的狀態。

如果要推薦具有消炎、清涼作用的化妝水，大概第一個想到的，就是Albion在1974年推出的健康化妝水了。說起來，這瓶壽命高達34年的『老牌』化妝水之所以一再地被注意，是因為屢屢登上日本的美妝雜誌大幅介紹，同時它也是日本化妝水市場的常勝軍，經常可以看到這瓶化妝水登上銷售排行榜的寶座。

有趣的是，當時健康化妝水只是屬於Albion推出的一個系列的單品，並沒有當作重點產品來加以宣傳，然而，由於其特殊的白色乳化質地，清爽的使用觸感，加上對於肌膚穩定化的效果，使得它經由消費者的口耳相傳，在沒有大量的行銷預算下，而屢屢創造出銷售的傳奇，而原本的保養系列，都已經被更新的保養系列取代，而這瓶健康化妝水，卻奇蹟似的一再保留下來，成為albion品牌當中最特殊也最具有代表性的一項產品。而此瓶化妝水也因為受到消費者的消費者的喜好，使得albion陸續推出『健康』面膜、與『健康』洗顏蜜等『健康』系列產品。

當我一開始接觸這瓶化妝水的時候，不免對於其『簡單』、有點『古早』的包裝感到訝異，而抽絲剝繭的拆解其配方成分，似乎也不解為何此瓶化妝水為何締造這麼多的銷售記錄，以配方而言，這瓶健康化妝水主要是以酒精、水、乳化型油脂的基本組合，加上薏仁、金縷梅、七葉樹等植物萃取，因此產品剛接觸在肌膚上時，會有明顯的清涼感受，但是因為乳化型油脂的添加，使用之後，會留下些微的保濕潤澤效果。

由於酒精的添加，有一些保養品的成分專家甚至會質疑『健康』化妝水並不『健康』，但是，更奇怪的是，這瓶沒有特別強調『美白』、或是『保濕』等功能取向的化妝水，僅以維持肌膚的『正常』、『穩定』性來作為訴求，卻能獲得多數消費者的支持，成為市場的銷售長勝軍，就像我有一位肌膚偏向敏感的女性朋友，對於保養品可說是相當挑剔，只要保養品一不對，她的肌膚就會立即出現『泛紅』、『刺痛』等反應，所以，保養品究竟溫不溫和，經過她的『實驗』之後，大概就可以得到一定的答案。而這瓶健康化妝水不但是她敏感肌膚的必備產品，她更表示連她小Baby的尿布疹，也可以藉由這瓶化妝水來改善。（PS：但特別聲明，這只是我的經驗談，並不代表這瓶化妝水具有『治療』尿布疹的效果。）

也許是成分的組合恰到好處，使得它並沒有一般人恐懼酒精會造成的肌膚乾燥與敏感問題，反而因為酒精的添加，而讓肌膚有瞬間清涼、降溫的效果，加上薏仁等植物萃取，更強化了其『安定』、『抗發炎』、『正常化』肌膚的效果。也因為如此，這瓶健康化妝水從未調整過配方，也並沒有推出所謂比較迎合市場的『無酒精』版本。

也因為如此，讓我更覺得保養品這門學問的深奧，有時，不僅僅要以『成分』、或是『配方』來看待，一個完美的配方，即使有高科技的實驗室、一流的專業人員，或是精密的儀器與受試者測試，就能得到確認，真正的關鍵，卻是要經過市場的嚴格考驗，才能真正證實其配方的完美。

以消費者的立場而言，一個產品的推出，我們並沒有辦法看到其真正的製作與實驗過程，所以，就某種意義來說，消費者也都是這些產品的『白老鼠』！可以確定的是，一瓶歷經30年，經過市場的流行更迭之下，卻依然能夠存活，甚至可說是存活得相當好的產品，相對於一個新推出的保養品而言，『老』產品它已經經過更多人的肌膚『測試』，而正值得信賴。

Albion健康化妝水全成分：water(aqua), alcohol, butylene glycol, esculus hippocastanum (horse chestnu") exeract, oix lacryma-jobi(job's tears) seed extract, ipotassium glycyrrhozate, GlUTathione, hamamelis virginiana (witCh hazel) extract, chondrus crispus (carrageenan), menthol, peg-60 hydrogenated castor oil, sorbitan sesquioleate, ethylparaben, methylparaben, phenoxyethanol, fragrance (parfum)

成分解說：

alcohol酒精：降溫清涼效果

butylene glycol丁二醇：保濕多元醇

esculus hippocastanum (horse chestnuT) exeract七葉樹萃取Coix lacryma-jobi(job's tears) seed extract薏仁萃取

Dipotassium glycyrrhozate甘草萃取

GlUTathione穀胱甘肽：抗氧化

hamamelis virginiana (witCh hazel) extract金縷梅萃取

chondrus crispus (carrageenan) 鹿角菜膠：保濕增稠劑

menthol薄荷腦：清涼

peg-60 hydrogenated castor oil水溶性氫化蓖麻油

sorbitan sesquioleate合成性油脂

ethylparaben, methylparaben, phenoxyethanol抗菌、保存劑

fragrance (parfum) 香料

Tips：化妝水使用的加分小技巧！

1.          消炎抗痘：針對已經出現發炎的紅色痘痘，使用含有甘草、薏仁萃取等消炎化妝水局部以棉花棒輕壓或化妝棉濕敷在患部，具有快速消腫效果。

2.          柔嫩肌膚：清理角質的化妝水用後可順便拿來擦拭於膝蓋手肘，能幫助改善肌膚粗糙現象。

3.          局部卸妝：保濕化妝水當中的甘油等保濕成分，也具有輕微卸妝功能，用棉花棒沾取來擦拭暈開的睫毛膏，效果特別好。

4.          舒緩、鎮定面膜：將不織布面膜紙沾取約兩個瓶蓋的消炎化妝水敷於臉部肌膚10-15分鐘，會具有更好的降溫、清涼作用，特別是對於曬後需要急救的肌膚而言，更能夠達到穩定肌膚的效果。（不是所有強調具有消炎效果的化妝水都適合妳！如果敷的時候有持續的刺痛感，就要馬上停止，以免發炎過敏的現象更加嚴重。）

其他『老』產品推薦：

Clinique Clarifying Lotion 2號潔膚水

誕生年：1968

推薦原因：該品牌最為經典且最為暢銷的產品，第一個以去角質概念出發的化妝水，標榜適合一般肌膚適用，但其實更推薦中油性膚質使用。成分其實非常簡單：水、酒精、金縷梅、薄荷腦，雖然有人一直質疑其中酒精與薄荷腦的刺激性，然而，這支產品由於是以擦拭的方式來達到再次清潔肌膚的效果，當中酒精與薄荷的短暫接觸肌膚我認為其實並不會造成肌膚的負面影響。至少，在銷售將近40年中，如果因此造成肌膚的傷害，相信該產品早已不存在，使用時有明顯清涼感受，正確使用真的可以將表皮一些老廢角質去除，以幫助後續保養品吸收，並防止毛孔阻塞。

容量/售價：200ml/ NT$660，400ml/ NT$1000

Elizabeth Arden 8 hour cream 8小時潤澤霜

誕生年：1930

推薦原因：歷經70年以上的時間，這款經典產品仍然值得推薦的原因就在於它的成分簡單，主要是以凡士林及水楊酸為主要成分，完全無水的配方，其實更像是一款護唇膏，具有封鎖肌膚防止肌膚乾燥的效果，並能幫助角質代謝，當作護唇膏而言實在是便宜大碗的選擇。當然，對於極乾的肌膚而言，也可以直接使用在肌膚上。

容量/售價：50ml/ NT$750

Estēe Lauder Advanced Night Repair特潤修護露

誕生年：1992

推薦原因：以1982年的夜間修護露更新配方所推出的新一代產品，但是在市場上也有10多年以上的歷史，這個產品最主要的成分就是添加了一種『Bifida Ferment』：比菲得氏菌發酵液，強調具有修護細胞傷害為主的精華液，其它添加成分如核酸、玻尿酸、可樂樹萃取液等等也加強了肌膚癒合、保濕、及修護等保養效果，質地為濃稠的凝露狀，保濕而不黏膩。有淡淡的羅馬洋甘菊精油氣味。

容量/售價：50ml/ NT$2100

Kosé Medicated Sekkisei雪肌精

誕生年：1985

推薦原因：光是台灣就已經超過200萬瓶的銷售數字，而日本20年來更創下3000萬瓶驚人銷售奇蹟的產品，可說是Kosé這個品牌的鎮牌之寶，相信許多人都使用過，即使添加酒精成分，仍然受到市場空前歡迎，添加了相當比例的漢方中藥萃取如旋覆花．薏仁．牡丹皮．白蘞．當歸等植物萃取，具有相當不錯的清涼及鎮靜效果，另外小麥胚芽油以及維他命E酯也賦予產品乳白色的質地與清爽的滋潤保濕效果。

容量/售價：200、360ml/ NT$1180、1800

LaMer海洋拉那乳霜

誕生年：1965

推薦原因：前陣字一本美容翻譯書『美麗聖經』而引起成本質疑的產品，然而，在許多人心目中，這瓶產品仍然是她們心目中的夢幻乳霜，以成分來看，獨家發酵的海藻成分，加上凡士林、甘油、微晶蠟、萊姆萃取、紫花苜蓿、芝麻油、尤加利精油、維他命B3、B5、E、胡蘿蔔素、以及鉀、銅、鈣、鎂、鋅等多種微量元素，質地非常滋潤，對於乾性肌膚來說，的確是一款具有實質滋潤效果的保養品。

容量/售價：30ml/ NT$4200，60ml/ NT$7500

Sisley Ecological Compound全能乳液

誕生年：1976

推薦原因：至今仍然是這個貴族品牌最為暢銷的保養品，也是該品牌的第一支產品，質地則是兼具清爽與滋潤性，成分主要是以礦物油的乳化配方為主，但是因為加上積雪草、人蔘、蛇麻草、木賊等植物萃取，這些植物或多或少具有強化肌膚的抗氧化及抗發炎功效，也可說是一款值得推薦的基礎保養品，建議中乾性膚質使用會更加適合。

容量/售價：125ml/ NT$4200

SKⅡ Facial Treatment Essence青春露

誕生年：1980

推薦原因：『如果妳沒有用過青春露、就等於沒有用過SKⅡ！』，這句耳熟能詳的廣告詞其實也所言不假，SKⅡ的第一支產品，同等於Pitera的保養價值，如果妳願意相信Pitera，那麼這瓶高達92.7%比例Pitera的青春露的確值得你一試，有微微酸臭的氣味，不含香料色素，用後肌膚有保濕的感受。推薦原因就在於Pitera的多重保養價值，各種肌膚都適合使用。

容量/售價：150ml/ NT$2700

我有一位好友Sally最近從上海回來，東拉西扯的就聊到Hermès Birkin，她說她終於下定決心訂了一只基本款的柏金包，雖然不必先付錢，等貨到了再付款，不過一只大約7萬人民幣的包包，也足以讓人考慮了些時候。

如果說許多男人夢想有一輛Mercedes Benz的房車；那麼，對於女性而言，可能他們最大的夢想就是能擁有一只Hermès的柏金包了吧。

雖然我並沒有柏金包（柏金包也有專為男性所訂製的款式），然而，大概是身處於美容及流行行業的關係，我身邊不少朋友都有這只柏金包，有的人還不只一個，而且一買再買。

大概是有緣吧，由於我在當時的公司擔任Hermès香水的公關與教育訓練經理，因此有機會到巴黎位於Saint-Honoré街上的Hermès總店參觀其整個建築物：包含賣場、樓上不對外開放的家族博物館以及柏金包的製造處。大約有10個工匠以手工製造出全球矚目的柏金包來。其實，當時我對這些東西並沒有很深刻的感動。大概覺得自己買不起這些包包，也就沒那麼注意了。

在當時，有一位同是與我一起參加受訓的日本小姐，雖然操著比較生硬的英文，然而，她的穿著打扮與言行舉止一看就是來自出身良好的家庭。原來她的父親是日本連鎖樂器銷售店的老闆。所以她不僅耳濡目染，對音樂有著極高的品味，在穿著上也顯示出她的與眾不同。記得當時她穿著一雙Hermès的咖啡色球鞋，其款式像極了我當時腳上穿的西班牙品牌Camper，雖然款式顏色都類似，然而我總笑她腳上穿的鞋我足以讓我買上10雙Campors，而且似乎Camper這雙鞋款的設計比起Hermès更早。

雖然這位日本小姐成為我打趣的對象，然而她卻對我相當好，她知道我不習慣巴黎的法國食物，每天受訓之後，便帶我到巴黎最好的日本料理店吃拉麵。雖然她總是一身Hermès的行頭，然而，她的美好氣質與善良的心卻完全能駕馭這些昂貴的衣著。應該說，她的能量與氣質並不會被這些昂貴的衣物所壓抑，反而藉由上等衣料材質的襯托之下，更顯出她美好的氣質。

當然，除了她那一身行頭外，真正讓我難忘的是一天晚上，她帶我到巴黎一座小教堂，據她說這座教堂是以前法皇進行禮拜的地方。當天其實是一場小型的音樂會，一個腳有殘疾，貌不驚人的法國女人，是當晚的女主唱。但是當她低迴的詠歎，或是清亮的吟唱時，我根本忘記她外表的殘缺，只記得這是我有生以來聽過最美的聲音之一。

記得我小時候就時常看到家裡附近有一位老先生，攜帶著牛皮以及一些工具，在榕樹下佔個位子，就這麼做起生意來，只見他拿起牛皮、強力膠、皮革刀，還有上了油的棉繩，先將壞掉的皮鞋鞋底掰開，然後剪裁出大小剛好的牛皮，將牛皮上膠、然後貼上鞋底。確定膠水已經乾掉之後，還要拿起針穿上粗粗的油繩，一針一針的將換了鞋底的皮鞋給縫合妥當，最後再用皮革刀做最後的修飾，再用鞣布沾上鞋油，將整個修好的皮鞋擦得啵亮，大約 1-2個小時熟練的技術下，只要花上幾十塊，一雙破鞋又跟新買的一樣了。

在這個大量製造的時代，已經很少有手工製作的產品了。而由於價格便宜，也由於我們都更有錢了。因此，小時候修皮鞋的老伯伯早已不知去向。而修鞋這個行業也已經變成企業連鎖的經濟體系，不需要技巧熟練的老師傅，只要精良的機器配合，經過簡單的訓練之後，一般人都可以成為修鞋師傅。也因為如此，『手工製作』越來越稀有，要擁有手工製作的產品，就要付出許多的代價。

就像手工製作的柏金包一樣，它之所以這麼受到矚目，除了它是眾多女星所必有的一款包包之外，其價位也足以令人咋舌，一只牛皮基本款、35公分的柏金包，大約就要價7萬人民幣以上，而心湄姐據說有一只鱷魚皮的柏金包，包上的釦環還鑲上鑽石，一只就要價120萬人民幣左右。

還記得幾年前在英國有一項調查指出，平均每一位英國女性，一生消費在包包上大約要花上3萬英鎊的代價，以這樣的價錢來說，大概能夠買到5個柏金包了吧。所以，如果你是為了柏金包的價位而遲遲拿不下主意，以這樣的調查來看，似乎擁有一個柏金包也不是什麼太過困難的事情。

然而，有趣的是，隨著這幾年柏金包的知名度水漲船高，要擁有一只夢想中的包可能也需要一點耐心。不是要買就買得到的。原因是柏金包的在全球需求量供不應求，所以你如果想要一只柏金包，還必須先登記在Waiting List上，可能要花上2-3年等待的時間，才有機會輪到妳有資格買到這只夢幻中的柏金包。

為何如此鍾情於柏金包呢？尊貴、稀有的柏金包，彷彿有著神奇魔法，即使僅僅只穿上休閒的牛仔褲與T恤，但只要拎著一只柏金包，立刻就顯示出妳的身價、品味不凡，成為眾所矚目的對象。對許多女星來說，擁有柏金包就像是對媒體發出新聞稿。總能博得媒體的關注，相對來說，它可以幫助女星提升知名度。對許多女強人來說，柏金包卻也是一種很好的投資。我有一位女性朋友記得當時她最早買的一只柏金包，大約要4萬塊人民幣。而經過這些年之後，這只柏金包已經將近要價7萬人民幣了。

而且有趣的是，因為太多人排隊等不到這只柏金包，於是便向一些專門販售二手柏金包的店面下手。只要保養得宜，不僅柏金包每年自動增值5-10%，同時對於等不到柏金包的人們，他們還願意提高買價來獲得一只二手柏金，所以，Hermès柏金包，舊的比新的還貴，大概也是一絕。

Sally還說，買柏金包，就像是一條不歸路，當妳有了第一只柏金包之後，便會想要再擁有第二個，如此下去，也不奇怪為何許多名女人光柏金包就有那10個8個。

那麼？對於買不起的人呢？也不用灰心，現在市場上還有一堆打著 『柏金包』招牌的平民柏金包，其中最值得一提的就是日本設計師小林明彥（KOBAYASHI AKIHIKO）在1988年創立於東京的品牌，A.D.M.J。如果說Hermès柏金包像是一位出身品味不凡的豪門貴婦，ADMJ就像是個平易近人的可愛千金，大約6千多元人民幣的代價，妳就能夠擁有一款外型有如Hermès柏金包的ADMJ，只是外型更加年輕，款式更富有變化性。

真有必要擁有一只柏金包嗎？我想這並沒有一定的答案。我的一些朋友們之所以擁有，有的是因為這包能夠為她增加知名度。有的則是因為這包具有不錯的投資價值，有的則是純粹欣賞其手工訂做的精緻程度，是一只終生可用的包包。

但是，如果妳不是明星，也沒有其它更好的理由，而只是為了追逐流行的話，其實我倒不建議妳花費這麼多的時間與金錢來擁有。原因是除了柏金包之外，其實妳還有更多的選擇，像我另一位朋友就完全不考慮柏金包，她的最愛則是西班牙經典皮件品牌Loewe，而我另一位朋友的代表包包，就是香港雜貨店裡買的10元港幣尼龍格紋包，她還一買就是10個，當作環保包使用，不管是拿來逛街、買菜、買衣服、還是去7-11買生活用品。這10元港幣的尼龍包不僅堅固耐用，同時其街頭造型還曾一度成為LV設計師：Marc Jacobs的模擬對象，將頂級皮件品牌LV街頭化，做成類似這10元港幣尼龍包的樸實模樣。

對我而言，至今用的最順手的一個包包便是3年前，用大約2萬多元日幣的代價，在日本表參道商場裡的一家手工皮革專賣店裡購得。深咖啡色的牛皮歷經時間的萃練，反而皮革的顏色越發光澤，而深淺不一的紋路變化也使得『它』成為獨一無二的一只包包，這世上應該沒有任何一款包包長得跟『它』一樣了。去年這包包的拉鍊頭掉了，我去年利用在東京旅行的期間，給它送回原店家處理，換上新的拉鍊頭，又恢復原本好用的狀態。而該店家更客氣的表示維修完全免費。對我而言，這只包包，大概就是我的柏金了吧！

Box:柏金包名稱的緣由：其實是源自當時走紅於法國的英倫女歌手珍．柏金Jane Birkin，1984年，法國Hermès的總裁Jean-Louis Dumas，在一班由巴黎飛往倫敦的飛機中，巧遇珍．柏金。柏金希望能有一個方便她放嬰兒尿片及奶粉的袋子，以使她帶著女兒外出時，可以將這些東西全部放在一起減輕累贅。這個願望後來促成了柏金包的誕生。當然，也有另一種更加有趣的說法，早在1981年時，第一個柏金包便被製造出來，一次Hermès總部特別召喚Jane Birkin前往，原因是想要Jane Birkin支付這個包包的費用。當然， Jane Birkin很識趣的將費用繳回了。Jane Birkin甚至在2006年說出，柏金包的知名度早已超越在她之上了。她說道：每當我女兒造訪紐約時，她總會被人問起是否就是那個『包包』的女兒。